重庆政协报数字报纸

国内统一刊号:CN50-0064
微信公众平台:CQZXB999
2020年08月20日
按日期搜索
12 2014
 
 
 
 

重庆政协报

重庆政协报春秋 花茶派 沱茶派 传承百年:郭扶镇的孝善文化 七夕联趣撷 奉节:共创文明城市  添香“中华诗城”

版面翻页
春秋
03
七夕联趣撷
□ 作者 缪士毅

农历七月初七,为我国民间传统节日——七夕节,七夕节赏七夕对联,别有几分情趣。

明末清初著名戏曲理论家李笠翁有一好友,名为宋建三。宋建三生于农历七月初七,所居之地名为“百花巷”。有一次,正值宋建三寿辰,李笠翁触景生情撰就一寿联,联云:“七夕是生辰,喜事业功名从心,处处带来天上巧;百花来寿域,羡玉树芝兰绕膝,人人占却眼前春。”联语道出了宋建三事业有成,家庭美满,都因占天时(出生七夕节)、地利(居住百花巷),可谓立意见巧,想象奇特,匠心独运。

传说每年农历七月初七,牛郎织女在天河相会,《签翁对韵》有云:“牛女二星河左右;参商两曜斗西东。”联中既有星星名称“牛女(牵牛星和织女星)”对“参商(参星和商星)”、“星”对“曜(日、月、星都叫曜)”、“河(银河)”对“斗(北斗)”,又有数字“二”对“两”,还有方位“左右”对“西东”,可谓对仗工稳,意趣盎然,读来耐人品味。

明代诗人高启、杨基为至交好友,常作对互娱。相传,有一天,两人徘徊月下,高启触景吟道:“玉兔捣药,嫦娥许我十五圆。”杨基应声对道:“喜鹊成桥,织女约郎初七渡。”上下联巧用神话“嫦娥奔月”、七夕牛郎织女“鹊桥相会”,信手拈来,流畅自然。联中的“许我”、“约郎”两词颇具人情味,读来妙趣横生。

民间流传着一描写七夕的对联,联云:“云汉秋高,凉生七夕;天街夜永,光耀双星。”此联有的认为源自唐代杜牧《秋夕》中的“天街夜色凉如水,坐看牛郎织女星”两句诗,作者拈诗撰联,蕴含深意,浑然成趣。

有人撰就一联:“帝女合欢,水仙含笑;牵牛迎辇,翠雀凌霄。”上下联各用四种花名组成,且皆隐含着牛郎织女的传说故事。联语虽没直接点破“七夕”鹊桥相会,却巧借八种花道出牛郎织女鹊桥相会的故事,且上下联工整自然,妙不可言,可谓构思独特,意趣横生。

录入:徐影
放大 缩小 默认
主办单位:中国人民政治协商会议重庆市委员会 地 址:重庆市渝北区红锦大道68号 邮 编:401147
备案号: