巴渝地名三对“奇联”

清光绪二十九年（1903年）5月，巴蜀才子、江津秀才钟云舫因受“粮章案”牵连，被当局押解到成都府科甲巷提刑按察使待质所关押。他有冤无处伸，被羁押三年，悲怆无限，苦夜难眠，“苟以诗联自娱”。他在狱中冥思苦想，搜索枯肠，对出了当时有名的几副巴渝“残联”。他说：“藉以消遣，虽无甚意义，然可以志一时之痛……”

望江楼

成都望江楼在东门外薛涛井上。同治初，两广总督刘长佑入蜀“追剿”太平天国冀王石达开。刘登楼后出了上联——

望江楼上望江流，江楼千古，江流千古；

拔贡出生的刘总督（刘制军）出联是想为难巴蜀文人。果然，十多年无人应对此联。钟云舫在狱中想出了几副对句，如“寻春院里寻春怨，春院一层，春怨一层”、“朝天阙下朝天子，天阙万年，天子万年”等，但终感不贴切。突然，他想到早年成都府治（府衙门）有一小段时间不在成都城，而在城外的简阳县，于是，他对出“成都府外成都会，都府重开，都会重开”的对句，此句相对，很是贴切。

望江楼上望江流，江楼千古，江流千古；

成都府外成都会，都府重开，都会重开。

“五行”对

据说，“烟锁池塘柳”一偶是三百年前南明文人陈子升《中洲草堂遗集》中的出句。属于特别限制的对联，五字的偏旁包括了金、木、水、火、土“五行”，因此下联也应有“五行”才能算对上。有“天下第一才子”之称的纪晓岚曾用“炮镇海城楼”应对。虽是以武对文，以豪放对婉约，且与上联的五行顺序一模一样，且楹联讲究平仄相对，第二字“锁”、“镇”同为仄声，第四字“塘”、“城”同为平声，犯了大忌，所以此对不值称道。正当钟云舫苦苦求索时，重庆城铁板街因煤油失火引发火灾，他顿生灵感，写出了“油烧铁板街”对句。

烟锁池塘柳；油烧铁板街。

以后，钟云舫还想出了“檐挂煤油灯”、“霜堆炭洞银”等对句，但感觉都不如前句爽朗。

天然居

嘉定府乐山县凌云山顶有凌云寺，寺上有一名亭名曰天然居，上有一出联“客上天然居，居然天上客”，很是难对。曾有一个文人用“人过大佛寺，寺佛大过人”相对，但此对非常勉强，不是璧合之对。“上”“过”“然”“佛”的平仄过不了关。“佛寺”和“居然”也无法相对，“大过”更无法与“天上”相对。

钟云舫是重庆近郊江津县人，他熟知重庆城里城外的大小地名。重庆的地名“弹子石”非常有名。钟云舫就用“花开弹子石，石子弹开花”应对，非常巧妙。

客上天然居，居然天上客；

花开弹子石，石子弹开花。