何鲁是最早将现代数学引进中国的学者之一。他特别重视应用数学的研究，并在《纯粹数矩阵论》中，阐明了一种变数发展到多种变数的理论。早在上世纪初，何鲁在法国留学期间，就曾破解世界三大数学难题之一，蜚声海外而获得数学大师称号。何鲁不但是一位享有国际声誉的数学家，还是一位教育家、诗词家、书法家和佛学家。他文理兼长，学识广博，精通五国语言，留下的旧体诗达数千首，部分已整理出版。

上世纪40年代，何鲁在重庆大学任理学院院长和校长时，常到重庆北温泉公园长住，一方面潜心数学研究，一方面倾情诗词歌赋及书法创作。这期间，他在风景如画的北温泉公园勤奋笔耕，留下了许多诗词、信札、手卷、对联、单条等。1999年重庆出版社出版了《何鲁书法》作品集，收录的作品既有颜、柳、王之风貌，又兼有汉碑笔意和韵味。著名书法家谢无量曾对何鲁书法有这样评说：“奎垣（何鲁字）先生作草如作楷，十分谨严。”如今在已故治砚名家王家发的女婿黄君手中，完好保存有一本何鲁在北温泉公园书写的草书册页，其既有欧字的锐利俊丽，又融“二王”笔意，笔精墨妙，字字精彩。更为难得的是，每个草书字旁都有蝇头小楷注释。

王家发与何鲁交往甚深。上世纪三四十年代，何鲁经常把自己的书法作品赠与王家发，王家发也曾把内容为“池水尽墨，翰墨因缘”的何鲁题字刻在自制北泉石砚的砚盖上，同时在北泉公园摆摊销售，结果砚台销量大增。这之后，何鲁也在其砚台上铭刻：“终日相携，行影不离，子不弃我，如式佩带”的铭词。1935年何鲁与其兄何斗垣同游北温泉，曾写道：“年来诗兴已无多，不对名山懒放歌。今日置身巴峡里，虫呤泉吼也想和。”

1945年抗日战争胜利后，世界佛学苑缙云山汉藏教理院“法物陈列室”藏品在北温泉展出。那时，何鲁正住在北温泉，他观览了这些难得一见的藏品后，诗兴大发，将北温泉优美奇特的景色融入诗作之中，并用毛笔书写在一张宣纸上，诗云：“室外飞泉转瀑流，疑风疑雨更疑秋。而今识得声尘幻，五蕴空从一入收。”此诗虽是“随意”为之的小品，恰巧表达作者的真情实感；而书法秀雅俊朗，并显神采飘逸，其诗词造诣和书法功底由此可见一斑。