杨绛的重庆情缘

5月25日，著名翻译家、钱钟书夫人杨绛去世，不少重庆文艺界人士和读者纷纷缅怀，表达对她的哀思以及对一代精英知识分子的敬意。

“我总共见过杨绛三四次面，虽然交流不多，但是她淡泊名利、安静、温和的作家气质给了我很深的印象。”重庆原作协主席黄济人听闻杨绛去世，深情地回忆起与杨绛的点点滴滴。

他印象最深的一次会面是上世纪90年代，黄济人作为当时中国作协主席团的成员之一，参加中国作代会。会议间隙，代表们被安排在一间会议室里，和一些老作家进行茶话会。杨绛也在其中。

“杨绛当时80多岁，话不多，十分安详，不主动和人说话。凡有人毕恭毕敬上前攀谈，杨绛也一脸恭敬，不傲慢，待人十分平和。”黄济人说，杨绛身上有一种可贵的品质：沉静、不虚浮。

黄济人记得，当时身边的一个作代会代表也上前去，请杨绛为他的新书写序，被杨绛婉言拒绝了。杨绛说了一句话，“序言最好是自己写，要写出你为什么要写作，写作的爆发点在哪里，而书出版以后，评论要别人写。”这句话，在黄济人看来可作为作家们行文行事的一个准则，为当代作家树立了一个标杆。

生活在重庆的任尔宁听闻杨绛去世，十分悲痛。任尔宁是中国近代科学奠基人之一任鸿隽的侄孙。他向记者回忆了一段任家与杨绛的情缘。

任尔宁的祖辈任氏四兄弟都是同盟会早期会员，被誉为“重庆辛亥任氏四杰”。任鸿隽出生在重庆垫江，他的夫人陈衡哲是中国的第一位女教授、中国新文学的奠基人之一。

现年70岁的任尔宁，被杨绛称之为“小弟”或“小友”。任尔宁说，陈衡哲吃包子的习惯是钱钟书和杨绛给培养的。以前钱钟书和杨绛每次来拜访他们，都要带一份用毛巾包裹着还散发着热气的鸡肉包子。现在回忆这些细节，不免泪如雨下。